Dokumentation

Diese Seite ist nicht editierbar. Sie können den Quelltext sehen, jedoch nicht verändern. Kontaktieren Sie den Administrator, wenn Sie glauben, dass hier ein Fehler vorliegt.
===== Erste Schritte =====

Um mit papaya CMS arbeiten zu können, benötigen Sie einen Internet-Browser. Sie können die Browser Firefox, Internet Explorer, Safari, Google Chrome und Opera verwenden.

==== In diesem Kapitel erfahren Sie ====

  * wie Sie sich in papaya CMS [[Handbuch:05. Benutzeroberfläche und erste Schritte:02 - Erste Schritte#login|anmelden]] und [[Handbuch:05. Benutzeroberfläche und erste Schritte:02 - Erste Schritte#logout|abmelden]] können,
  * wie Sie ein [[Handbuch:05. Benutzeroberfläche und erste Schritte:02 - Erste Schritte#passwort_vergessen|Passwort ändern]] können und
  * wie Sie die [[Handbuch:05. Benutzeroberfläche und erste Schritte:02 - Erste Schritte#sprache_backend_aendern|Sprache des Backends]] einstellen.

==== Passwort anfordern und Sprache einstellen ====

Wenn Sie papaya CMS das erste Mal öffnen, müssen Sie auf der Login-Seite Benutzername und Passwort angeben. Der Benutzername wird Ihnen von Ihrem Administrator mitgeteilt. Das Passwort können Sie über die Login-Seite anfordern. Nach der Anmeldung können Sie im Backend die Sprache wählen, mit der Ihnen die Benutzeroberfläche angezeigt wird. In der Standardeinstellung können Sie zwischen den Sprachen Deutsch und Englisch wählen.

=== papaya CMS öffnen ===

Um papaya CMS zu öffnen, geben Sie die Webadresse Ihrer Domain in die Adresszeile Ihres Browsers ein.

{{figure:benutzeroberflaeche_allgemein:/login.png?}}

== So öffnen Sie die Login-Seite von papaya CMS ==

  - Geben Sie die Adresse Ihrer Domain in die Adresszeile Ihres Browsers ein. Standardmäßig ist das die Adresse http://www.meine-domain.de/papaya/, wobei Sie //meine-domain.de// mit Ihrer Webadresse ersetzen.
  - Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste **Return**. Die Login-Seite von papaya CMS öffnet sich.
  - Geben Sie Benutzername und Passwort ein.
  - Klicken Sie auf **Ok**. Sie gelangen in das Menü //Übersicht// des Backends von papaya CMS.

=== Passwort ändern ===

Wenn Sie auf der Login-Seite auf **Passwort vergessen** klicken und anschließend Ihren Benutzernamen eingeben, wird Ihnen ein Link per E-Mail zugeschickt. Über den Link gelangen Sie zu einem Formular, in dem Sie Ihr Passwort erneuern können. Der Link zum Formular wird für jeden Benutzer generiert und verfällt aus Sicherheitsgründen nach 24 Stunden, sofern Ihr Administrator die Standardeinstellung nicht geändert hat.

Erneuern Sie Ihr Passwort, wenn

  * Sie Ihr Passwort vergessen haben,
  * Sie Ihr Passwort ändern möchten oder
  * Ihnen der Administrator kein Passwort zugewiesen hat.

{{figure:benutzeroberflaeche_allgemein:/passwort_vergessen.png?}}

== So ändern Sie Ihr Passwort ==

  - Klicken Sie auf der Login-Seite auf **Passwort vergessen**. Das Fenster //Neues Passwort anfordern// öffnet sich.
  - Geben Sie Ihren Benutzernamen ein.
  - Klicken Sie auf **E-Mail anfordern**. Ihnen wird ein Link per E-Mail zugesandt. Der Link führt Sie zu einem Formular, in dem Sie Ihr Passwort erneuern können.

=== Abmelden ===

Wenn Sie Ihre Arbeit in papaya CMS beendet haben, melden Sie sich ab. Durch den Logout verhindern Sie unbefugte Zugriffe auf Ihre Daten.

{{figure:benutzeroberflaeche_allgemein:/logout.png?}}

== So können Sie sich von papaya CMS abmelden ==

  - Klicken Sie in der Titelleiste auf **Abmelden**{{figure:icons_papaya:22x22:actions:/log-out.png}}. Sie sind abgemeldet und die Login-Seite öffnet sich.

=== Sprache für das Backend einstellen ===

Das Backend von papaya CMS ist in der Standardeinstellung in Englisch, sofern Ihr Administrator die Einstellung nicht geändert hat. Standardmäßig steht papaya CMS mit den Sprachen Deutsch und Englisch zur Verfügung. Sie stellen die Sprache im Backend nur für Ihren Benutzer ein.

<WRAP center round info 60%>
  * Wenn Sie nicht über die nötigen Zugriffsrechte für das Menü //Benutzer// verfügen, kann Ihr System-Administrator die Sprache ändern. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem System-Administrator.
  * Über die Icons {{figure:icons_papaya:language:/de.gif}}, {{figure:icons_papaya:language:/us.gif}}, {{figure:icons_papaya:language:/fr.gif}} und {{figure:icons_papaya:language:/ru.gif}} ändern Sie nicht die Sprache des Backends, sondern nur die Inhaltssprache. Sie benutzen die Icons in der Statusleiste, um z.B. den Inhalt von Seiten in eine andere Sprache zu übersetzen.
</WRAP>

{{figure:benutzeroberflaeche_allgemein:/sprache_einstellen.png?}}

== So ändern Sie die Sprache des Backends ==

  - Klicken Sie im Menü auf //Benutzer//. Die Fenster //Gruppen/Benutzer// und //Rechte// öffnen sich.
  - Klicken Sie im Fenster //Gruppen/Benutzer// auf {{figure:icons_papaya:16x16:status:/node-closed.png}} neben der Gruppe, der Sie zugeordnet sind. Die Benutzer der Gruppe werden angezeigt.
  - Wählen Sie Ihren Benutzer aus. Die Fenster //Benutzer ändern// und //Optionen// öffnen sich.
  - Klicken Sie im Fenster //Optionen// auf die Systemoption PAPAYA_UI_LANGUAGE. Das Fenster //Option// und eine Beschreibung der Systemoption öffnen sich.
  - Ändern Sie im Fenster //Option// die Sprache, indem Sie unter //Wert// eine Sprache auswählen.
  - Klicken Sie auf **Speichern**. Die Sprache des Backends wurde geändert.
Dokumentation

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Seiten-Werkzeuge
